Regan Starr and Shelbee Myne are in a private lesbian party with licking and toying